«¿Me pasas el Edding?» En el habla coloquial, la marca ya sustituye incluso a la palabra genérica «rotulador». Pero hay algo que muchos no saben: ya en el momento de su fundación hace más de 50 años, la empresa se comprometió a mantener la carga medioambiental de sus productos lo más baja posible. En este sentido, la idea del presidente de la junta directiva, Per Ledermann, era: «(…) que llegara el día en que se pudiera presentar un rotulador compostable.»

Con el EcoLine, que reúne en un solo producto las características de rotulador permanente, de pizarra y de rotafolio, edding demuestra que la protección del medio ambiente es posible al nivel de los productos: en el proceso de fabricación de esta línea de productos sostenibles, el foco de atención se pone en una producción eficiente desde el punto de vista energético según la norma ISO 50001 y en el cumplimiento de los estrictos estándares medioambientales dispuestos por la norma ISO 14001. Al mismo tiempo, en función del modelo, para la fabricación se emplea hasta un 90 por ciento de plástico procedente de material reciclado o más del 90 por ciento de materias primas sostenibles. Por otra parte, los rotuladores son rellenables y las puntas intercambiables. Actualmente se están explotando los propios potenciales de mejora, por lo que edding compensa las emisiones de carbono restantes a través de nuestro proyecto de protección forestal en Pará (Brasil).